October haul

https://www.youtube.com/watch?v=Z7cenP2npac

Como ya os comenté a partir de ahora voy a intentar ir subiendo vídeos en mi nuevo canal de YouTube para que así tengáis contenido más a menudo.

Hoy os traigo un haul con las últimas compras que he hecho entre finales de septiembre y finales de octubre tanto de maquillaje y belleza como de ropa.

Espero que os guste este primer haul (podes verlo aquí)y  si es así, ¡no olvidéis suscribiros al canal!

As I commented to you before, from now on I'm going to try to upload videos to my new YouTube channel so that you have content more often to see.

Today, I bring you a haul with my last buyings, made between September and October. It includes make up, wellness objects and clothes as well.

I hope you really like this first haul (you can watch it here) and in case you do, do not forget to subscribe to my channel!

Something new is coming!

  https://www.youtube.com/watch?v=lLg1SGqIve4

Después de mucho tiempo sin subir contenido, ¡hemos vuelto! El blog estaba totalmente parado por algunas razones y llevo mucho tiempo dándole vueltas a la cabeza y buscando algún tipo de solución que me permitiera seguir con él. 

Sé que algunas personas me han apoyado desde el principio en este proyecto y siempre han estado al otro lado para ver mis fotos y leer todas las tonterías que escribo. Creo que esas personas no se merecen que las deje tiradas ahora y, por ello, he decidido comenzar con Youtube como plataforma para que el blog pueda continuar. 

En el vídeo os explico todo esto con más calma y también os introduzco a este nuevo mundo que es para mí el canal que acabo de abrir en YouTube. 

¡Espero que os guste! 

Y, ¡no os olvidéis de subscribiros al canal y seguirme en esta nueva aventura!

After a long time without uploading content, we are back! The blog was absolutely stopped for some reasons, and I've been a lot of time thinking about it and looking for some kind of solution to let me continue with it.

I know that some people have supported me from the very beginning of this project and they have always been at the other side to look at my photos and read the sillinesses that I write. I think that those people don't deserve me leaving them around, and that's why I have decided to start with Youtube as a platform to keep the blog functioning.

In this video I explain all these things and more, calmly, and I also introduce you to this new world that this channel opened on Youtube will mean for me.

Hope you like it!

And do not forget to subscribe to the channel and follow me on this new adventure!